Bellezze della natura

Il piacere di fare il bagno nel lago di Monticolo grande e piccolo

A poca distanza dal Girlanerhof si trovano due veri gioiellini: il lago di Monticolo grande e il suo fratello minore, il lago di Monticolo piccolo.
 
Immersi in un paesaggio fatto di colline e un bosco di alberi misti, questi laghi creano un'atmosfera unica, piacevolissima per fare un bagno, passeggiare, contemplare la natura e rilassarsi. Presso il lago di Monticolo grande si trova tra l'altro il "Lido Montiggl", una struttura con lo scivolo d'acqua più lungo dell'Alto Adige. Sull'ampio prato per sdraiarsi al sole, al bar o al ristorante potrete liberare la mente e pensare solo a godervi appieno la vostra vacanza. A poca distanza dal grande si trova il lago di Monticolo piccolo, un altro idilliaco bacino nel cuore del bosco. Attorno a quest'ultimo si radunano in particolare coloro che cercano pace e relax per nuotare, riposarsi o remare in tranquillità. D'altronde i due laghi di Monticolo sono noti per l'eccellente qualità dell'acqua premiata con "5 vele", un marchio di qualità assegnato alle migliori acque balneabili e all'offerta turistica sostenibile. Per chi ama camminare e per gli appassionati della bicicletta vi è anche un ponte pedonale in legno che, attraversando il canneto a riva, permette di osservare la fauna del biotopo.

Dall'Hotel Girlanerhof i due laghi di Monticolo si raggiungono facilmente a piedi o in bicicletta. Inoltre, in estate è previsto un servizio navetta per chi va al lago e chi fa trekking dedicato agli ospiti che vogliono andare o tornare da Monticolo.